Aviso sobre la Audiencia Pública | Encuesta en Español

Metro está buscando formas de acelerar el servicio de autobuses y está considerando eliminar el pago en efectivo en las  rutas con paradas específicas al permitir el pago únicamente con una tarjeta SmarTrip® precargada.

El abordaje de usuarios y el pago de tarifas pueden tomar hasta un 25% del tiempo de la ruta de un autobús. Estudios de investigación demuestran que el pago en efectivo toma mucho más tiempo  que usando la tarjeta SmarTrip®.

Las rutas de paradas específicas que se están considerando para eliminar el pago en efectivo son: 16Y, 37, 39, 59, A9, G9, J4, K9, S9, X9, REX y Metroway, así como también cualquier  ruta nueva de paradas específicas. Como parte del programa piloto, la ruta 79 de MetroExtra no está por el momento aceptando el pago en efectivo. Las rutas locales seguirán aceptando dinero en efectivo.

Metro quiere su opinión sobre sobre el proyecto piloto que propone temporalmente eliminar el uso de pago en efectivo en las rutas con paradas específicas (o limitadas) de Metrobus.

También puede decirnos lo qué piensa conectando con nosotros en persona o en línea antes de las 9:00 a.m. del lunes, 24 de septiembre de 2018.

• Complete la encuesta o comparta sus comentarios por escrito.
• Asista a una reunión abierta al público a las 6:30 p.m. y a una audiencia pública que comenzará a las 7:00 p.m. en la sede de Metro, 600 5th Street NW, Washington DC el lunes, 17 de septiembre de 2018. La inscripción de participantes interesados en dar su opinión se hará únicamente en el lugar de la reunión pública y se cerrará después de la presentación del último participante.

La opinión del público se hará llegar a la Junta Directiva de Metro en noviembre de 2018 como parte del proceso de la decisión final. De conformidad con las pautas de la Administración Federal de Tránsito, Metro realizaría una difusión pública adicional y un análisis del Título VI de la Ley de Derechos Civiles antes de cualquier eliminación permanente del pago en efectivo como opción de pago de tarifas.

Se solicita la participación pública independientemente de la raza, color, nacionalidad, edad, género, religión, discapacidad o estatus familiar.  Si necesita adaptaciones especiales en virtud de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades o servicios de interpretación o traducción (de forma gratuita), debe comunicarse con el equipo del proyecto al 202-962-2511 (TTY: 202-962-2033) por lo menos 48 horas antes del evento para solicitarlo.