Servicio de autobús y alternativas de viaje

red line shutdown shuttle map

Mapa del servicio de autobús (del 1 de junio al 31 de agosto de 2024)
Servicios gratuitos de autobús locales, con paradas limitadas y exprés disponibles durante las horas de circulación de Metrorail.

Del sábado 1 de junio al sábado 31 de agosto de 2024

  • Servicio local: servicio local aproximadamente cada 4 a 8 minutos entre Glenmont, Wheaton, Forest Glen, Takoma y Fort Totten
    • Tiempo estimado de viaje: 61 minutos
  • Servicio limitado 1: servicio con paradas limitadas aproximadamente cada 4 a 8 minutos entre Glenmont, Wheaton y Fort Totten
    • Tiempo estimado de viaje: 37 minutos.
  • Servicio limitado 2: servicio con paradas limitadas aproximadamente cada 4 a 8 minutos entre Forest Glen, Silver Spring y Fort Totten
    • Tiempo estimado de viaje: 25 minutos
  • Servicio expreso: servicio expreso aproximadamente cada 4 a 8 minutos entre Silver Spring y Metro Center
    • Tiempo estimado de viaje: 39 minutos

Los usuarios pueden experimentar tiempos de espera más largos, hasta 20 minutos, durante las horas pico, y deberían agregar tiempo adicional a sus viajes regulares. Los servicios de autobús pueden sufrir retrasos debido a desvíos relacionados con construcción.

Back to top

  • Trenes de la Línea Roja cada 6 minutos y cada 10 minutos después de las 9:30 p. m.
  • Trenes de la Línea Roja disponibles entre Shady Grove y Fort Totten (del 1 al 29 de junio) y entre Shady Grove y Takoma (del 30 de junio al 31 de agosto).

Back to top

Los usuarios de las estaciones cerradas que utilizan las instalaciones Park & Ride de Metro podrán hacerlo en otras instalaciones Park & Ride en otras estaciones de la Línea Roja o de la Línea Verde, incluidas:

Línea Roja

  • Shady Grove, Rockville, Twinbrook, North Bethesda y Grosvenor-Strathmore

Línea Verde

  • Greenbelt, College Park - U de Md, Hyattsville Crossing

Tren de MARC

El tren de MARC ofrece conexiones desde Greenbelt, College Park-U de Md y Silver Spring hasta Union Station. Tenga en cuenta que el proyecto no afecta a la Línea Brunswick de MARC y el servicio regular continuará. Visite el sitio web de la Línea Brunswick para obtener más información.

Back to top

Glenmont

  • Metrobus C8 (solo entre semana y los sábados)
    • North Bethesda Station (Línea Roja)
    • College Park-U of Md Station (Línea Verde)
  • Metrobus Y2, Y7, Y8
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Forest Glen Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 10
    • Twinbrook Station (Línea Roja)
  • Ride On 26
    • Twinbrook Station (Línea Roja)
    • North Bethesda Station (Línea Roja)
  • Ride On 31 (solo en la hora pico entre semana)
    • Wheaton Station (cerrada)
  • Ride On 33 (solo en la hora pico entre semana)
    • Medical Center Station (Línea Roja)
  • Ride On 49
    • Rockville Station (Línea Roja)
  • Ride On 53 (solo en la hora pico entre semana)
    • Shady Grove Station (Línea Roja)

Wheaton

  • Metrobus C2 (solo entre semana y los sábados)
    • Greenbelt Station (Línea Verde)
  • Metrobus C4
    • Twinbrook Station (Línea Roja)
    • Hyattsville Crossing Station (Línea Verde)
  • Metrobus Q2
    • Shady Grove Station (Línea Roja)
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Forest Glen Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Metrobus Q4
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Forest Glen Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Metrobus Q6
    • Shady Grove Station (Línea Roja)
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Forest Glen Station (cerrada)
  • Metrobus Y2, Y7, Y8
    • Glenmont Station (cerrada)
    • Forest Glen Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 4 (solo en la hora pico entre semana)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 7 (solo en la hora pico entre semana)
    • Forest Glen Station (cerrada)
  • Ride On 8
    • Forest Glen Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 9
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 31 (solo en la hora pico entre semana)
    • Glenmont Station (cerrada)
  • Ride On 34 (solo entre semana)
    • Medical Center Station (Línea Roja)
    • Bethesda Station (Línea Roja)
    • Friendship Heights Station (Línea Roja)
  • Ride On 37 (solo en la hora pico entre semana)
    • Grosvenor-Strathmore Station (Línea Roja)
  • Ride On 38
    • North Bethesda Station (Línea Roja)
  • Ride On 48 – Wheaton-Rockville
    • Rockville Station (Línea Roja)

Forest Glen

  • Metrobus Q2
    • Shady Grove Station (Línea Roja)
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Metrobus Q4
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Metrobus Y2, Y7, Y8
    • Glenmont Station (cerrada)
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 7 (solo en la hora pico entre semana)
    • Wheaton Station (cerrada)
  • Ride On 8
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Silver Spring Station (cerrada)

Silver Spring

  • Metrobus 70
    • Georgia Ave-Petworth Station (Línea Verde)
    • Mt Vernon Sq Station (Línea Verde y Amarilla)
    • Gallery Place Station (Línea Verde, Amarilla, y Roja)
    • Archives Station (Línea Verde y Amarilla)
    • L’Enfant Plaza Station (solo durante la noche) (Línea Verde, Amarilla, Plateada, Naranja, y Azul)
  • Metrobus 79
    • Georgia Ave-Petworth Station (Línea Verde)
    • Shaw-Howard U Station (Línea Verde)
    • Mt Vernon Sq Station (Línea Verde y Amarilla)
    • Gallery Place Station (Línea Verde, Amarilla, y Roja)
    • Archives Station (Línea Verde y Amarilla)
  • Metrobus F4
    • Hyattsville Crossing Station (Línea Verde)
    • New Carrollton Station (Línea Naranja)
  • Metrobus J1 (solo en la hora pico entre semana)
    • Medical Center Station (Línea Roja)
  • Metrobus J2
    • Medical Center Station (Línea Roja)
    • Bethesda Station (Línea Roja)
  • Metrobus Q2
    • Shady Grove Station (Línea Roja)
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Forest Glen Station (cerrada)
  • Metrobus Q4
    • Rockville Station (Línea Roja)
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Forest Glen Station (cerrada)
  • Metrobus S2
    • McPherson Sq Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
    • Metro Center Station (Línea Azul, Naranja, Plateada, y Roja)
    • L’Enfant Plaza Station (solo durante la noche) (Línea Verde, Amarilla, Plateada, Naranja, y Azul)
  • Metrobus S9
    • Columbia Heights Station (Línea Verde)
    • McPherson Sq Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
  • Metrobus Y2, Y7, Y8
    • Glenmont Station (cerrada)
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Forest Glen Station (cerrada)
  • Ride On 1
    • Friendship Heights Station (Línea Roja)
  • Ride On 4 (solo en la hora pico entre semana)
    • Wheaton Metro Station (cerrada)
  • Ride On 5
    • Twinbrook Station (Línea Roja)
    • North Bethesda Station (Línea Roja)
  • Ride On 8
    • Wheaton Station (cerrada)
    • Forest Glen Station (cerrada)
  • Ride On 9
    • Wheaton Station (cerrada)
  • Ride On 11 (solo en la hora pico entre semana)
    • Friendship Heights Station (Línea Roja)
  • Ride On 12
    • Takoma Station (cerrado del 1 al 29 de junio, Línea Roja)
  • Ride On 13 (solo en la hora pico entre semana)
    • Takoma Station (cerrado del 1 al 29 de junio, Línea Roja)
  • Ride On 14 (solo entre semana y los sábados)
    • Takoma Station (cerrado del 1 al 29 de junio, Línea Roja)
  • Ride On 16
    • Takoma Station (cerrado del 1 al 29 de junio, Línea Roja)
  • Ride On 18 (solo entre semana)
    • Takoma Station (cerrado del 1 al 29 de junio, Línea Roja)

Takoma (Cerrado solo del 1 al 29 de junio)

  • Metrobus 52
    • Columbia Heights Station (Línea Verde)
    • McPherson Sq Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
    • Smithsonian Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
    • L’Enfant Plaza Station (Línea Verde, Amarilla, Plateada, Naranja, y Azul)
  • Metrobus 54
    • Columbia Heights Station (Línea Verde)
    • McPherson Sq Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
    • Metro Center Station (Línea Azul, Naranja, Plateada, y Roja)
    • L’Enfant Plaza Station (Línea Verde, Amarilla, Plateada, Naranja, y Azul)
  • Metrobus 59
    • Columbia Heights Station (Línea Verde)
    • McPherson Sq Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
    • Metro Center Station (Línea Azul, Naranja, Plateada, y Roja)
    • Federal Triangle Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
  • Metrobus 62
    • Georgia Ave-Petworth Station (Línea Verde)
  • Metrobus 63
    • Georgia Ave-Petworth Station (Línea Verde)
    • U Street Station (Línea Verde)
    • Metro Center Station (Línea Azul, Naranja, Plateada, y Roja)
    • Federal Triangle Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
  • Metrobus F1
    • West Hyattsville Station (Línea Verde)
    • Cheverly Station (Línea Naranja)
  • Metrobus K2
    • Fort Totten Station (Línea Verde y Roja)
  • Ride On 12
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 13 (solo en la hora pico entre semana)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 14 (solo entre semana y los sábados)
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 16
    • Silver Spring Station (cerrada)
  • Ride On 18 (solo entre semana)
    • Silver Spring Station (cerrada)

Fort Totten

  • Metrobus 60 (solo entre semana)
    • Georgia Ave-Petworth Station (Línea Verde)
  • Metrobus 64
    • Georgia Ave-Petworth Station (Línea Verde)
    • U Street Station (Línea Verde)
    • Metro Center Station (Línea Azul, Naranja, Plateada, y Roja)
    • Federal Triangle Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
  • Metrobus 80
    • Brookland-CUA Station (Línea Roja)
    • Union Station (Línea Roja)
    • Gallery Place Station (Línea Verde, Amarilla, y Roja)
    • Metro Center Station (Línea Azul, Naranja, Plateada, y Roja)
    • McPherson Square Station (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
    • Foggy Bottom-GWU Station (solo durante la noche) (Línea Azul, Naranja, y Plateada)
  • Metrobus E4
    • Friendship Heights Station (Línea Roja)
  • Metrobus F6 (solo entre semana)
    • West Hyattsville Station (Línea Verde)
    • Hyattsville Crossing Station (Línea Verde)
    • College Park-U of Md Station (Línea Verde)
    • New Carrollton Station (Línea Naranja)
  • Metrobus K2 (solo en la hora pico entre semana)
    • Fort Totten Station (Línea Verde y Roja)

Back to top

  • Metrobus y los autobuses turísticos brindarán servicios como servicios de autobús durante el cierre.
  • Habrá servicios de autobús accesibles en todas las estaciones cerradas. Para solicitar un servicio de autobús accesible, consulte con un miembro del equipo de Metro.
  • El servicio de paratránsito de MetroAccess está disponible para los usuarios que no pueden usar los autobuses accesibles. Para ser elegible para MetroAccess, existe un proceso acelerado en el Centro de Accesibilidad de Transporte Público.

Back to top