Construcción de la línea Roja

Red Line Hero Image
Tourist icon



Servicio de autobús y alternativas de viaje

Read more
Members icon



Recursos del Proyecto

Read more
FAQ Icon



Preguntas frecuentes

Read more
.

Entre el lunes 18 y el sábado 30 de diciembre, Metro realizará reparaciones fundamentales de seguridad en la línea Roja y otras mejoras de mantenimiento. El trabajo incluye la reparación de un techo de hormigón deteriorado sobre ambas vías, que data de los primeros días del sistema Metro. Para completar el trabajo de manera segura y eficiente, el servicio de la línea Roja no estará disponible entre Dupont Circle y Gallery Place.

Red Line Tunnel Photo

El servicio gratuito de autobuses reemplazará a los trenes entre Dupont Circle y Gallery Place para ayudarle a llegar a donde necesita. El servicio de las líneas Azul, Naranja y Plateada permanecerá disponible en Metro Center.

Estamos completando el trabajo en un momento en el que la cantidad de pasajeros es históricamente un 40 % menor para minimizar el impacto en los usuarios. Completar el trabajo durante este período de dos semanas significa que el trabajo se terminará antes. La obra tardaría tres meses si se realizara los fines de semana.

Mientras completamos las reparaciones cruciales del techo, también realizaremos otros trabajos de mantenimiento esenciales para evitar futuras interrupciones del servicio. También tenemos planeando lo siguiente:

  • Instalar nuevos cables de fibra óptica para mejorar los sistemas de señal y comunicaciones, y allanar el camino para el control de trenes basado en comunicaciones
  • Instalar iluminación nueva y más brillante en el borde de la plataforma
  • Reemplazar las placas de relleno (estas son losas de hormigón que mantienen las vías en su lugar)
  • Reparar fugas en el túnel
  • Agregar aislamiento adicional a la tercer vía para mejorar la seguridad en condiciones invernales

Back to top

  • Del 18 al 21 de diciembre y del 25 al 30 de diciembre de 2023:
    • No hay servicio de la línea Roja entre Dupont Circle y Gallery Place.
    • Cierre de estaciones: Farragut North y Metro Center (nivel superior)
    • El servicio gratuito de autobús reemplaza los trenes entre Dupont Circle y Gallery Place.
    • Servicio de las líneas Azul, Naranja y Plateada disponible en Metro Center.
      • Las entradas en G Street hacia el noroeste en 11th Street y 13th Street estarán cerradas; use las entradas en 12th Street para acceder a la estación.
    • Servicio de líneas Verde, Amarilla y Roja (hacia/desde Glenmont) disponible en Gallery Place.
  • Del 22 al 24 de diciembre de 2023:
    • No hay servicio de la línea Roja entre Dupont Circle y Union Station.
    • Cierre de estaciones: Farragut North, Metro Center (nivel superior), Gallery Place (nivel superior) y Judiciary Sq
    • El servicio gratuito de autobús reemplaza a los trenes.
    • Servicio de las líneas Azul, Naranja y Plateada disponible en Metro Center.
      • Las entradas en G Street hacia el noroeste en 11th Street y 13th Street estarán cerradas; use las entradas en 12th Street para acceder a la estación.
    • Servicio de las líneas Verde y Amarilla disponible en Gallery Place.
      • Las entradas en las calles Ninth & G hacia el noroeste estarán cerradas.

Back to top

Para obtener la información más reciente respecto al servicio, regístrese en Metro Alerts para recibir correos electrónicos y mensajes de texto.

Back to top