Ascensores del puente peatonal de Hyattsville Crossing cerrados

Vigencia del aviso: 8/11/25 - 9/15/25

En Inglés

Este es un recordatorio de que los ascensores en ambos lados del puente peatonal, que cruza la autopista East-West Hwy cerca de la estación Hyattsville Crossing, han sido cerrados indefinidamente. Metro ofrecerá servicio temporal de transporte en autobús (durante el horario de funcionamiento del Metro Rail) entre la estación y los lados norte y sur del puente peatonal. La señalización guiará a los usuarios hacia las tres ubicaciones del transporte temporal.

Impactos para los usuarios

• Los ascensores del puente peatonal ya no estarán disponibles.
• Opciones de transporte temporal:
  • Para solicitar el transporte en autobús, los clientes pueden llamar al 240-595-0960.
  • Ubicación del transporte en autobús 1: estacionamiento Kiss & Ride en la superficie de la estación Hyattsville Crossing (lado sur de la estación).
  • Ubicación del transporte en autobús 2: en el puente peatonal en el lado sur (debajo del puente).
  • Ubicación del transporte en autobús 3: estacionamiento del Target más cercano al puente peatonal en el lado norte.

Manténgase informado

Puede encontrar más información en la página de Hyattsville Crossing. También se anima a los usuarios a registrarse en ELstat o MetroAlerts para recibir actualizaciones del proyecto e información sobre el servicio por mensaje de texto o correo electrónico. Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con el área de Relaciones con el Cliente al 202-637-7000.