Impactos de la construcción en la estación Bethesda

Vigencia del aviso: 7/28/25 - 9/30/26

South Mezzanine Project

Metro está construyendo un nuevo entrepiso en el extremo sur de la estación Bethesda para conectar Metrorail con la futura estación Bethesda de la Purple Line (Línea Púrpura). No se podrá acceder al entrepiso hasta que se abra la Purple Line en 2027.

A partir del verano de 2025, se instalarán barricadas en el extremo sur de la estación para proporcionar una zona de trabajo segura para los clientes. La estación permanecerá abierta y el servicio de trenes no se verá afectado. Se mantendrá un camino accesible a ambos lados de la barricada para que los clientes suban y bajen de los trenes.

Las barricadas proporcionarán una zona de trabajo segura para que las cuadrillas evalúen las condiciones del sitio, demuelan la plataforma existente y comiencen el trabajo de cimentación estructural. Los impactos futuros se comunicarán a medida que se disponga de más información.

Impactos para los clientes

Los trenes pueden detenerse temporalmente fuera de la estación durante varios minutos. Es posible que se produzcan retrasos menores en la Red Line (Línea Roja).
La construcción se llevará a cabo las 24 horas del día, los 7 días de la semana detrás de las barricadas, pero toda la longitud de la plataforma seguirá siendo accesible para abordar y salir de los trenes.
Los clientes pueden escuchar ruidos fuertes durante este tiempo. El "Hot work" (trabajo de soldadura y corte) se realizará únicamente durante las horas sin servicio comercial.
Se está instalando iluminación temporal en las barricadas para mejorar la seguridad.
Por su seguridad, siga todas las señales publicadas y las instrucciones del personal de seguridad en el lugar.

Información adicional está disponible en el sitio web de la Purple Line de la MTA. Se alienta a los clientes a inscribirse para recibir actualizaciones de construcción de la Purple Line. Si tiene preguntas, comuníquese con el equipo de alcance de la Purple Line por correo electrónico al outreach@purplelinemd.com o por teléfono al 443-451-3706 o 443-451-3705 (en español).

Para recibir las últimas actualizaciones del servicio de Metro, suscríbase a los mensajes de texto y correo electrónico de MetroAlerts, siga @wmata en X o visite wmata.com/alerts.